لم يقصد الحقيقة أنها ست الكل يعني ست الأولين والآخرين، هي كلمة جرى عليها عموم الناس لتكريم المرأة، ليس القصد أنها ست العالم كله، هناك كلمات يُتجاوز فيها ككلمة: تربت يداكِ يا أم سلمة: لصقت يداكِ بالتراب من شدة الفقر، لا يريدون ذلك، ثكلتك أمك: فقدتك أمك، لا يريدون ذلك، والمصريون يقولون: يخربيت فلان، ما قصدوا خراب البيت.